Mladi bračni par otišao na rad u Afriku, pa nakon godinu dana sin piše majci:
Draga mama, javljam ti radosnu vest. Postala si baka. Moja Draga je rodila prekrasnog sinčića, čiju ti sliku šaljem. Mali je dosta tamne puti i ima lepu kovrdžavu kosu, ali to je zato što Draga nije imala dovoljno mleka, pa ga je dojila crnkinja, zbog cega je poprimio i neka obeležja stanovnika ovog podneblja...
Uskoro stiže i majcin odgovor:
Dragi sine, ne mogu ti reci koliko sam srećna što sam postala baka tako lepog unučeta. Čestitam ti! A što se mleka tice, kad malo bolje razmislim, nisam ga ni ja imala dovoljno, pa sam te morala hraniti kravljim mlekom. Možda si zbog toga postao takav vo!