Srbin u restoranu u Zagrebu

Kelner: Šta bi gospodin želio?
Srbin: Supu.

Kelner: Gospodin je vjerojatno mislio juhu. Još nešto sljedeće?
Srbin : Bečku šniclu.

Kelner: Gospodin je vjerojatno mislio bečki odrezak. I za prilog?
Srbin: Leba.

Kelner: Gospodin je vjerojatno mislio kruha. Koju salatu?
Srbin: Jednu srpsku salatu. A sad prevedi to ako možeš, pička ti materina!